Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.尽管近几周出现了几次短暂的回升，但自去年春天开始利率在整体上还是一直呈下降趋势。Rapid detection of all blips earns a high score.能很快发现所有的光点就能得高分.You can&#...
Shepherds was pelting through the gloaming their sheep and goats.牧羊人在暮色中驱赶他们的羊群.Dawn comes and you see its path - the glistening leaf, the gloaming stem blackening garden vine.拂晓时分,你随处可见它的踪迹,在闪亮的叶子上,朦胧的茎干上, 盘曲黝黑的藤蔓上....
在中国，蝙蝠被视为吉祥物。In China bats are thought of as being very lucky.这个队的吉祥物是只大天鹅。The team's mascot is a giant swan.吉祥物一是鸭嘴兽.One of the mascots was the platypus....
He had unmistakably been waving his flag to attract the referee's attention.他显然一直在挥舞旗子吸引主裁判的注意。Staff can use the noticeboard to flag up any concerns.员工可以用布告栏表达任何关注。The crowd lifted the man with the flag shoulder-hig...
He was acting out his feelings of inferiority by being overly aggressive.他通过过于暴躁好斗的行为来宣泄自卑感.the myth of racial inferiority没有根据的种族低劣说法numerical inferiority数量上的劣势Using a false accent over the phone is a sign of inferiority...
混合物在室温下需熟化8～14天.The mixture was cured at room temperature for 8 to 14 days.这奶酪在市场出售前熟化了两年.The cheese was aged for two years before being ready for market.电脑切割 、 冲压 、 热压熟化成型 、 高压水 切割等先进设备.Computer - cutting, stamping, mol...
It is called intumescence mastic.这叫做膨胀型胶粘剂。The following is the list of STAC petrolatum tapes 、 Petrolatum Paste 、 Petrolatum Mastic.以下是STAC矿酯胶带、矿酯油膏、矿酯胶泥的规格型号.Alkyd paints may have reduced adhesion to Star Maling Epoxy ...
Azerbaijan has been the odd man out, the one republic not to hold democratic elections...阿塞拜疆没有举行民主选举，是这些共和国中的异类。The picture shows this company's drilling platform in Azerbaijan K & K oil field.图为该公司在阿塞拜疆K -K 油田的钻井平...