This sum was nearly a third of his total stipend.这笔钱几乎是他全部津贴的三分之一。There will moreover be a stipend of fifty pounds a year.每年还有五十镑一笔薪俸.An absence without adequate excuse could result in the suspension of a financial stipe...
《尼泊尔概况》是一本全面介绍该地区的旅游指南。The Rough Guide to Nepal is a comprehensive guide to the region.今年我们准备去尼泊尔远足。This year we're going trekking in Nepal.从孟买到尼泊尔我们作了一次很长的旅行.From Bombay we made a long leg to Nepal....
几位著名的研究人员正在研究通气过度的后果。Several notable researchers are studying the effects of hyperventilation.这样过度的赞扬使人难以置信.Such lavish praise was hard to believe.我们被过度的工作累倒了.We were bogged down by overwork....