当然,这两家公司间非常明显地产生了巨大的协同效应。Of course, there'squite obviously a lot of synergy between the two companies.各学校将协同分享最佳方案。Schools will work together to share best practice.大多数维基网站属于协同工作网站。Most wikis are collaborative websi...
教我们经济学的是汉弗莱小姐。The teacher who took us for economics was Miss Humphrey.这引起了当时英国拳坛名将理查德.汉弗莱斯的注意.This attracted the attention of Richard Humphries who was then the most eminent boxer in England.事实上, 门多萨不久便名声大振,致使汉弗莱斯与他反目为敌....
All were busily engaged, men at their ploughs , women at their looms.大家都很忙, 男的耕田, 女的织布.The factories no longer relied upon a mechanic to put together looms within the plant.工厂不再依靠机修工在车间里组装织机。The factory has twenty-five l...