这个地区在20世纪90年代成了新的投资热点。In the 1990s the area became a magnet for new investment.眼下这个问题是争论的热点.This is an issue of great contention at the moment.我喜欢读热点新闻.I like reading hot news....
阿伦在身患淋巴肉芽肿病后退出了公司.After a Hodgkin's disease scare , Allen quit the company.食管癌通常通过局部浸透和淋巴扩散而扩展.Carcinoma of the oesophagus usually extends by local invasion and lymphatic spread.绒毛的乳糜管是淋巴系统的一部分.The lacteals of villi...
他把两段胶卷粘接起来.He spliced the two lengths of film together.咱们来把这些部件粘接在一起吧.Let's cement the parts together.要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂.This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together....
The burglar got in through the window.盗贼是从窗户进来的。The policeman took the burglar by surprise as he opened the window.当夜盗开窗时, 警察冷不防地捉住了他。...the burglar's getaway car.窃贼逃跑时所驾驶的汽车The burglar alarm is activated by moveme...