此处提及的实验证据有诸多限制条件。The empirical evidence considered here is subject to many qualifications.外交大臣就该条约发表的观点有大量记述并被屡屡提及。The Foreign Secretary's views on the treaty are well-documented and oft-repeated.提及性治疗，大多数人会尴尬地偷笑。Me...
在美国，死后将尸体制成木乃伊的费用高达15万美元。In America, people are paying up to $150,000 to be mummified after death.他们在发掘现场的最下层找到一些金币和几具木乃伊.They found some gold coins and mummies in the lowest level of the site.有些木乃伊正在博物馆里展出.Some of the m...
Servos for large radars and launchers are either electro - hydraulic or all - electric.大型雷达和发射装置的伺服系统,不是电动 - 液压式的,就是全电动式的.In fact, it was clear that those were the electro - magnetic waves of Maxwell's theory.事实上, 很...
Such matters transcend human understanding.这些事情是人类所无法理解的.He could never transcend his resentments and his complexes.他从来不能把他的怨恨和感情上的症结置之度外.Such matters transcend man's knowledge , ie We cannot know about them.这些问题人类是...