We commented adversely upon the imbecility of that message of telegraphic style.我们对着这条电报式的愚蠢的留言发泄了一通不满.The discovery is hardly commented by the press.新闻界对该发现几乎未加评论。Stuart commented that this was very true.斯图尔特评论说这千真万确。Jo...
...a soldier with a corporal's stripes on his arms...胳膊上别着下士臂章的士兵A private is subordinate to a corporal.列兵的级别低于下士。He was busted ( to corporal ) for being absent without leave.他因擅离职守而被降级 ( 为下士 ).Lance Corporal Willia...
这种结实的高强度塑料盒子在水下100英尺以内是防水的。The durable high-impact plastic case is water resistant to 100 feet.所有零件都是用顶级高强度铝加工而成。All parts are machined from top grade, high tensile aluminium.他需要高强度理疗。He'll need intensive physiother...
The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The kids who are joyriding and ram-raiding are unemployed.那些开偷来的车狂飙和驾车抢劫的年轻人都是无业游民。Almost 13 per cent of the workin...
They have no wish for any change in the status quo.他们不想改变现状。Columns are usually intended in architecture to add grandeur and status.圆柱在建筑中通常用来增添气势和显示地位。That adds up to an endorsement of the status quo.那算是对现状的赞同。...
考斯赛舟会是世界上航程最远的固定赛舟会.The Cowes regatta is the longest - running regular yachting regatta in the world.赛舟会,网球,棒球和其他运动强调了高雅和好的整饰.The regatta, tennis club sport and other Sports Class themes emphasized elegance plus good gro...