她一直因其优秀的短篇小说享有很高的声望。She has always had a high reputation for her excellent short stories.他确实是战后英国最优秀的拳击手之一。He really was one of the finest boxers in post-war Britain.他文雅、迷人、能言善辩,是一名优秀的谈判人。He is polished, charming, articu...
This movement lengthens your spine and tones the spinal nerves.这一动作舒展脊椎,使脊神经更加强健。In summer, the daylight hour lengthens.夏天, 白天的时间长。This movement lengthens your spine and tones the spinal nerves...这一动作舒展脊椎,使脊神经更加强健。Summer...
The title is per-haps an allusion to AIDS.该题目可能暗指艾滋病。He recorded all the little haps and mishaps of his life.他记录了下他生命中的所有小祸小福.We must do all we can to minimise the risk of similar mis - haps recurring.我们必须竭尽所能,尽量防止再有类似事件...
Each Reader's Digest condensed book is an abbreviation of an originally longer work.《读者文摘》都是较长原著的缩写本。The substance of their talk is condensed into a paragraph.他们谈话的要旨被压缩成一段话.The English translation may have been con...