最好先伸展一下僵硬的肌肉。It is better to stretch the tight muscles first.我被要求伸展手臂，收紧胸肌。I was required to hold out my arms and flex my pectorals.这块地从草木茂盛的狭长地带一直伸展开来。The land sweeps away from long areas of greenery....
Some utensils were in a state of decay when they were unearthed.有些器皿在出土时已经残破.From somewhere, he had unearthed a black silk suit.他不知从哪里找来了一套黑色的丝绸衣服。More human remains have been unearthed in the north.北部又挖掘出了更多的人体遗骸。The ur...
如果可的松无效，我恐怕只能动手术了。If the cortisone doesn't take, I may have to have surgery.令人震惊的是，这种既无效又危险的手术直到20世纪30年代才被废止。Shockingly, this useless and dangerous surgery did not end until the 1930s.一份官方法令宣布在首都举行的投票无效。An official ...
All those three books are compacted and compressed into one book.那三本书的内容全都压缩进一本书了。Jets of compressed air gave the aircraft lateral and directional stability.压缩空气的喷吐使飞机的左右和前后都能保持稳定。The compressed gas is cooled and condens...
有时海上波涛汹涌，她就会晕船。It was quite rough at times, and she was seasick.我一晕船就呕吐.When I get seasick , I throw up my food.医生给他开了个治晕船的药方.The physician made a prescription against sea - sickness for him....
Could I have an alarm call at 5.30 tomorrow, please?请在明天早晨5:30打电话叫醒我好吗？I asked for a wake-up call at 6.30 a.m.我请他们在早晨6:30打电话叫醒我。She promised to call at noon.她答应中午来电话....