大街两旁满是祝福的人群。The main street was lined with well-wishers.这些文章是来自大自然祝福的塔罗牌的基石.These articles are the foundation of the Blessings from Nature Tarot.圣诞,是细数祝福的好日子.Christmas is a great day to count our blessings....
我们会密切注意从墨尔本飞来的每架飞机。We'd be watching every plane coming in from Melbourne.他的墨尔本之行让他大开眼界。His trip to Melbourne had yielded a lot of information.澳大利亚的其他重要城市还有墨尔本 、 布里斯班和阿德莱德.Other important Australian cities include Me...
你是什么样的人和你想成为什么样的之间的差距就是，你做了什么。The difference between who you are and who you want to be is what you do. 到1973年，这一差距已缩小到几乎为零。By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。Britain needs to b...
The sound track did not synchronize with the action.声迹与动作不同步。The film does not synchronize with sound.该影片画面与声音不同步.The sound on a film must synchronize with the action.影片中的声音必须与动作配合一致....
Nausea surged in him and he retched violently.他突然觉得恶心，猛烈地干呕起来。I felt some nausea and retched several times. But I didn't throw up anything.我感到恶心,干呕了几次, 但没吐出什么来....