英国男人常被认为是矜持而冷漠的。British men are often seen as being reserved and unemotional.他回答时带着冷漠的神态。He answered with an air of detachment.他带着冷漠的表情听她讲经历.He listened to her story with a stony expression....
It's very difficult being a woman in motor racing.做一名女赛车手很不容易。Do they realize we are racing towards complete economic collapse?他们意识到我们的经济马上要彻底崩溃了吗？Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days.本田先生自己...
She at last condescended to evince awareness of his proximity.最后她才纡贵屈尊地表示出她注意到他在旁边.to evince interest表示有兴趣Thirdly, Live life without fear, confront all obstacles and evince that you can overcome them.第三, 活着,便不要畏惧, 要勇于面对一...
智能的锻炼同身体的运动同样重要.Exercise of the mental faculties is as important as bodily excercise.本文提出一种智能的最短航线构建方法.This paper proposes an intelligent method for the shortest routing.摘要粒子群算法是一类基于群智能的随机优化算法.Particle swarm algorithm wa...
My confidence began to burgeon later in life.我年纪大些之后，信心才开始增强。Plants burgeon from every available space.只要有一点空隙，植物就会生根发芽。In the spring, the plants that burgeon are a promise of beauty that is to come.春天, 草木发出嫩芽,这意味着万物吐艳就在...
There were bird droppings all over the car parked under the tree.停在树下的车上全是鸟粪.Did the rodent droppings have any specific shape or form?老鼠的排泄物有什么特别的形状 吗 ?I need you to keep an eye out for manbearpig droppings.我需要你们帮我寻找人熊猪的...
He was so happy communing with the dolphin in Dingle Bay...他在丁格尔湾与海豚交流的时候特别开心。He was so happy communing with the dolphin in Dingle Bay.他在丁格尔湾与海豚交流的时候特别开心。Sometimes she sits by the fire, communing with herself ( her thoug...