The answer had come to him in a flash.他一下子就有了答案。At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。They saw a big flash and a huge ball of fire reaching hundred...
碘离子在层间的扩散作用可以用隔层加以控制.The migration of iodide ion between layers is controlled by barrier interlayers.在开放系统互连模型中两个相邻层间的边界.The boundary between two adjacent layers in the OSI model....
Sudan even threat-ened to mobilize in response to the ultima-tums.作为对最后通牒的回应，苏丹甚至威胁说要动员军队。Civil war in the Sudan has been grinding on for nine years.苏丹内战已经持续了9年之久。And now the drought in Sudan.现在苏丹也有旱情。...
老鼠把木器全啃坏了.The rats have eaten away most of the woodwork.你要是把木器上的这些裂缝油上漆, 它们就不会那么难看了.If you paint over the cracks in the woodwork, they won't show so badly.将这件木器原来的漆烧掉, 填补好上面的裂缝, 再用砂纸磨光.Burn off the old paint, fill a...
This picture has a bravura of execution.这幅画作风大胆.In a final bravura the ballerina appeared to be floating in water.在最后的一段表演里,芭蕾舞女看上去就像漂浮在水中一样....a bravura performance from Durham's scorer, Brian Hunt.达勒姆队的得分手布赖恩·亨特的精...
采用大功率磁电机,输出能量大,整车供电充足.High power magneto guarantees the power supply to the vehicle.交流励磁 电机和交交变频器是交流励磁电机系统中最主要的两个谐波源.AC excited generator ( ACEG ) and cyclo converter are principal harmonic sources in ACEG systems.如此高的效率...
由铝, 黄铜或不锈钢选择,以满足系统的要求.Select from aluminum, brass or stainless steel to meet system requirements.由铝, 黄铜或不锈钢选择,以满足系统和媒体兼容性要求.Select from aluminum, brass or stainless steel to meet system and media compatibility requiremen...