他们散布一些有关她的流言，企图贬低她的工作。They spread tales about her in an attempt to devalue her work.整个早上流言在各工作间传来传去。Rumours had been flying around the workrooms all morning.整个好莱坞顿时流言四起。Hollywood soon became rife with rumors....
你可以付费升级到商务舱。You can pay to be upgraded to a business class seat.商务飞机订单减少后公司精减了65,000名工人。The company laid off 65,000 workers after commercial-jet orders dried up.澳大利亚队将乘坐商务舱。The Australian team will be seated in business ...
It's been like Piccadilly Circus in this house all morning.这房子里整个上午都忙乱得像皮卡迪利广场。There is a Piccadilly Circus in London.在伦敦有个皮卡迪利广场.I would be able to stay on the Piccadilly Line and get off the tube at South Kensingt...
The airline had losses of $35m and was bailed out by Qantas.这家航空公司亏损达3,500万美元，而澳航出资帮助其摆脱了困境。He was bailed to appear before local magistrates on 5 November.他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。He has been jailed eight times. Each time,...
The subject makes her writhe with embarrassment.这个话题让她难堪得坐立不安。His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。While you are at peace I shall writhe in the torments of hell.当你得到安息的时候,我还要受折...