the promise of eternal life in heaven在天国永生的许诺the eternal verities of life生命永恒的真理The principles of the Paris Commune radiates with eternal light.巴黎公社的原则闪耀着不灭的光辉....
...the quest for eternal youth.对永葆青春的追求It croons while floating as if telling the eternal secret of the universe.它那喃喃的流动声,似在低诉那宇宙底永久秘密.Did it not symbolize the eternal , unvarying triumph of Good over Evil?这是不是象征善永远战胜恶?....
福尔摩斯慢条斯理地重新张开双眼不耐烦地瞧着他那身躯魁伟的委托人.Holmes slowly reopened his eyes and looked impatiently at his gigantic client.汤姆是个身材魁伟的人.Tom is a mountain of flesh.他现在对这个体格魁伟的大胡子又是钦佩又是爱戴.Now he felt admiration and love for the big , bea...
He knew about the interview prior to its publication and had actually previewed the piece.这篇访谈在发表以前他就已经知道了，并且实际上还预先阅览过。The play is due to be previewed tonight.这出戏定于今晚试演.Backwardness must be previewed before it can be cha...
The auxiliary shaft topsoil adopted ordinary construction and drainages in hygrometric well.屯留煤矿副井井筒表土段采用普通法施工,利用井外降水井疏干降水.This causes environmental damage when the topsoil is washed away by the rains.雨水冲走表层土壤会造成环境破坏。The...
It’s difficult to do housework with the children under my feet all the time.有孩子在身边缠着，我很难做家务事。A good deal of housework can be mechanized.大量家务活可用机械化操作.She spends her day doing housework, watching television, reading, and s...