That programme will include live commentary on the England-Ireland game.那个节目将包括英格兰与爱尔兰比赛的实况报道。Circumstances dictated that they played a defensive rather than attacking game.比赛形势决定了他们要打防守战而不是进攻战。Family values are suddenly...
Selling was my game and I intended to be a winner.销售是我的老本行，我想做一个成功的销售者。It says a lot for him that he has raised his game to the level required...他将比赛技能提至所要求的水平，这说明他颇有能耐。I used to be a very heavy gambler, but not any more...
Many people haven't heard of reflexology.很多人没听说过反射学。I don't know how often I heard the same awful jokes.这种千篇一律的烂笑话我不知道听过多少回了。You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!They heard a bottle being smashed, ...
Police formed a cordon between the two crowds.警察在两群人之间筑起了一道封锁线。Police officers threw a cordon around his car to protect him.警察在他汽车周围设置了防卫圈以保护他。There is a tight security cordon around the area.这一地区周围设有严密的安全警戒圈。a cordon bl...
建立了HPLC法测定氨苄西林丙磺舒胶囊的含量.HPLC method for determination of ampicillin and probenecid capsules was established.目的比较两种氨苄西林丙磺舒胶囊的药代动力学参数及人体生物等效性.Objective To evaluate the pharmacokinetic properties and bioequivalence of two di...
我对约翰·贝克绝无不敬之意，但自他离开后俱乐部气氛的确更活跃了。No disrespect to John Beck, but the club has been happier since he left.他们认为自己不像以前那么压抑了,并且在学校更活跃了.They rated themselves as less depressed and more active in school.尽管如此, 切尔西这个时候更活跃于进攻而放轻防守...