Glaciers gouged out valleys from the hills.冰川把丘陵地带冲出一条条山谷.The lion's claws had gouged a wound in the horse's side.狮爪在马身一侧抓了一道深口。He gouged her cheek with a screwdriver.他用螺丝刀戳她的脸颊。...quarries which have gouged gr...
Molly leapt to her feet, spluttering and howling with rage.莫利跳了起来，气急败坏地大吼起来。Sue let out a terrific shriek and leapt out of the way.休发出一声尖叫，跳到了一边。She shrieked and leapt from the bed.她尖叫一声从床上跳了起来。...
There were some beautiful harmonies meshing behind the dreamy bass line.有在梦幻的低音线后面以网捕捉的一些美丽的协调.Eisuke Temple stupa also known as the Pagoda of Six Harmonies.永佑寺舍利塔又称六和塔....complex vocal harmonies.复杂的声乐和声You can hear it w...
I put this to Kenyon. "Absolutely untrue," he said.我向凯尼恩指出了这一点。他说：“绝对不是真的。”It's as if the Kenyon Review had The New Yorkers'circulation.像《恳言评论》那佯的杂志,它的发行量居然赶得上《纽约人》.Mr. Kenyon instructed us to see that you have...
主菜是肉, 加上各种蔬菜作为小菜.The main dish was meat, with various vegetables as side dishes.老伙计，只不过又是一份盯梢的活。对你这样的人来说还不是小菜一碟。Just another surveillance job, old chap. Piece of cake to somebody like you.爬过了瑞士的阿尔卑斯山后, 爬英国的小山简直是小菜一碟.Afte...