Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.当然,并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不正常的后代。Of course, now she is away at boarding school.当然,她现在住在寄宿学校那边。Of course, the British will suffer such daily stresses pat...
They hauled feedlot manure from the ranches to fertilize their fields.他们从牧场的饲养场拖走肥料去肥田.Many abandoned ranches are purchased or leased by other poultrymen.许多被放弃的牧场会由其他家禽监主收买或租用.After the harvest, the ranches seemed asleep...
My skin was hard and scaly and I itched.我的皮肤又硬又粗糙,而且还很痒。Seeing the children playing ping - pong , he itched to have a go.他看到孩子们打 乒乓, 不觉技痒.He could hardly sIt'still and itched to have a go.他再也坐不住了,心里跃跃欲试....
Riyadh got 25 mm of rain in just 12 hours...利雅得在12小时内降水就达25毫米。In Riyadh Saudi Arabia doctors successfully separated a pair of conjoined twins.在沙特利雅得的一家医院,医生们成功分离了一对连体婴儿.Riyadh is not the place for scoring dramatic breakt...
Objective The treatment of herniated thoracic discs was discussed.目的讨论胸椎间盘突出症的治疗方法.A herniated disk ruined her shot at making the 2000 Olympic team.2000年奥运会预选赛中,椎间盘突出影响了她的发挥.The herniated discs of the dissociation may be...
俗话说,“无风不起浪。”As the saying goes, "There's no smoke without fire."常言道: “ 无风不起浪. ”" There's no smoke without fire ", as the saying goes.风吹起浪.The wind heaves the waves....
He was jettisoned as team coach after the defeat.他因这次失败被撤销了运动队教练职务。They jettisoned big boxes to make the bus lighter.他们抛弃公共汽车上的货物,使车减轻重量.The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.机组人员丢弃了多余燃料,紧急着陆。...