我知道那根本没什么大不了的,所以有些无动于衷。I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.这些钱根本不够用来开始全新的生活。It's just not enough money to start life over.“这根本不关你的事,”他生气地说。"I can't see it's any of your b...
Plates, plates among the biggest gainers the financial, technical oversold bounce is the main driving forces.板块来看, 目前金融板块涨幅居前, 技术上的超跌反弹是主要动因.Construction, machinery, timber, water and electricity industries were among th...
The maid looked at him, a nervous smile on her face.女服务员看着他,脸上带着一丝局促不安的微笑。I sent him a long fax, saying I didn't need a maid.我给他发了一份很长的传真,说我不需要女仆。Once a week, a maid changes the sheets.女仆每星期换一次床单。...
The king convoke parliament to cope with the impending danger.国王召开国会以应付迫近眉睫的危险.His production of Harold Pinter's play fails to impart a sense of excitement or danger.他所执导的哈罗德·品特的剧作没能表现出紧张、危险感。...safe from danger, su...
The wood had been recently polished to bring back the shine.木头最近经过抛光又恢复了光泽。From all directions Winds bring petals of cherry Into the grebe lake.从各个方向,风带来鲜红的花瓣,把它吹向湖面.The Black church community has sought to bring togethe...