马尔科姆认为他在为其私底下两面派的行为而心生愧疚。Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings.对于他们所做的改进,他们简直感到愧疚。They were almost apologetic about the improvements they'd made.“它没多大的文学价值,”他近乎愧疚地说道。"It's of no gr...
"I can't give you an answer now," he hedged.“我现在不能回答你,”他闪避道。Many reduced fares are hedged around with restrictions.很多优惠费率都带有限制条件。'I can't give you an answer now,' he hedged.“我现在不能回答你,”他闪避道。They hedged...
Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点 吗 ?He related the gist of his conversation to Naseby.他将他谈话的要点告诉了纳斯比。He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点....
He could just about see the little man behind the counter.他勉强能看到柜台后面的小个子男人。He then held the man in an armlock until police arrived.然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得,直到警察赶到。A young man plunged from a sheer rock face to his death.一名男青年从...
...bird-spotting.观鸟A car ran past, spotting my coat with mud.一辆汽车驶过, 给我的外衣溅上了泥点.You have to be good at spotting trouble on the way and heading it off.你必须善于发现潜在的麻烦并加以化解。Spotting prey, the customary crowd of hustlers and t...