Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.自从她生病后,其他人在她眼中变得很模糊,似乎不存在了。I watched him from a shadowy corner.我躲在一个阴暗的角落里观察他。...the shadowy bulk of an ancient barn.一座古老谷仓的巨大阴影...a ta...
We have been looking at the shadowy world of the paranormal.我们一直在关注玄奇事物这一神秘世界。Someone was waiting in the shadowy doorway.有人守候在昏暗的门口。They crouched together on a shadowy hillside.他们蹲在多荫的山坡上....
公司的董事长,也就是我的直接上司,是精力充沛的哈里·斯托克斯。The company president, and my immediate superior, was the dynamic Harry Stokes.上校拿起电话,拨通了上司的号码。The Colonel lifted the phone and dialed his superior.上司们形容他是个模范官员。He was described by his seni...
1932年,波士顿一名平信徒致函大主教威廉·奥康奈尔,声援库格林神父。In 1932, one Boston layman wrote to Archbishop William O'Connell in support of Father Coughlin.我在我在康奈尔的寝室看了正常比赛.I saw the whole thing from my Cornell dorm room.你的支付能力不能保证康奈尔大学录取的购买...
Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.耶稣对他说, 你所作的快作吧.For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.10因你为大, 且行奇妙的事.惟独你是神.Mr Johnson doest not like to make speeches in public.约翰逊先生不喜欢在公共...
a medieval ballad about a knight and a lady一首关于骑士和贵族小姐的中世纪谣曲The leading role in the film is costumed in medieval armor.影片中的主角穿着中古时代的甲胄。be conversant with medieval history精通中世纪历史My grandfather is an old hunter, he has a m...
这我知道. 让我们谈一下我们公司产品的广告战问题.I know. Now , let's discuss advertising campaigns for our company's products.经常在广告战中同时使用两种或更多的广告媒体.Very often in a campaign, two or more media are used together.很快竞争者就试图加入到另一轮iPhone的广告战...
出国度假需持有效护照。For foreign holidays you will need a valid passport.护照里面有张折起的纸片。Inside the passport was a folded slip of paper.埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。Evans was trying to obtain a false passport and other documents....
They have decentralised the company and made it less bureaucratic.他们已经分解了该公司的权力,以抑制其官僚作风。The department has become a bureaucratic nightmare.该部门的官僚作风非常严重。The prison official is icily polite and bureaucratic.监狱官冷淡又客气,表现出十足...
To get our Colombian visas we bussed back to Medellin.为了拿到前往哥伦比亚的签证,我们乘大巴返回麦德林。He bussed to the city.他乘公共汽车进城.Essential services were provided by Serbian workers bussed in from outside the province.一些基本的服务是由从外省乘坐大巴来的塞尔维亚...