Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.自从她生病后,其他人在她眼中变得很模糊,似乎不存在了。I watched him from a shadowy corner.我躲在一个阴暗的角落里观察他。...the shadowy bulk of an ancient barn.一座古老谷仓的巨大阴影...a ta...
Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。The vacationers besieged the travel offices.度假者挤满了旅行社.A hundred years later, Newport was welcomin...
The republics began asserting their right to govern themselves.各加盟共和国开始要求获得自治权。He's speaking up and asserting himself confidently.他明确表态,信心十足地阐述自己的观点。A statement asserting the existence of a trend is existential, not...
From November to December, Acorus calamus was still in growth.菖蒲从11月到12月仍在生长发育.Ingredient: Acorus gramineus Soland, mint leaves, masson pine, lavender, carrageenan bead etc.主要成分: 石菖蒲 、 薄荷叶 、 马尾松 、 薰衣草 、 卡拉胶珠等.Ingredient:...
Elijah went up to him and threw his cloak around him.以利亚到他那里去,将自己的外衣搭在他身上.A fire could have been deliberately started to cloak small coordinated troop movements...可能是有人故意放火掩护小规模的部队协同行动。Today most of England will be under...