她纤细的长发在脑后梳成了马尾辫。Her long, fine hair was swept back in a ponytail.纤细的花梗被花儿压弯了.The slender stalks are weighed down with flowers.他有一双纤细的手。He had delicate hands....
我的衬裙已经蹿到臀部,厚厚地卷成一圈。My underskirt had ridden up into a thick band around my hips.他从脖子到臀部均被烧伤。He had burns that stretched from his neck to his hips.她站在那里,摇摆着臀部,有节奏地晃动着。She stood, swaying her hips, moving rhythmically....
The machine apply for leather handbags or instep folding turn edging.该机适合皮革、皮包、鞋面折边、翻边.Our handbags cost from 5 pounds to 80 pounds.本店的手提包最便宜的五镑,最贵的八十镑.On the first floor is a pretty caf é offering take - away bonbons in...
Mr Mitchell tackled his problem before the bailiffs arrived.等法警来找他,米切尔才开始应付这件事.He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.他在工作中充分发挥其想象力、技能和聪明才智来解决各种难题。The robber tried to run away but a man ta...
Some blokes got stuck into him for spilling someone's drink.一帮家伙就因为他打翻了别人的酒而推搡了他.The Hollywood hunk, 43 , was picked by more than one in four blokes.这个43岁的好莱坞魅力男人得到了超过25%的投票....
我与伦敦警察厅的乔普林巡官通过电话了。I got on the phone to Inspector Joplin at Scotland Yard.贾尼斯∙乔普林就是众所周知的摇滚乐大师。Janis Joplin was known as the High Priestess of Rock.帕蒂·史密斯和詹妮斯·乔普林多年前就这样做过,她们当时是两位个性鲜明的才女。Patti Smith and Janis Joplin did i...
...a jigger of brandy.一小量杯白兰地Have you seen that jigger I fix the radio with?你有看到我用来修理收音机的那个小玩意 吗 ?Give me a jigger.给我一小杯.Red is joined by HEYWOOD, SKEET, FLOYD, JIGGER, ERNIE, SNOOZE.海沃德 、 斯基特 、 弗洛伊德 、 齐格尔 、 厄尼 、 斯诺与瑞德聚到...