The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖.I have had another reminder from the li...
It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知，她才付应该交的房租。a tactful reminder得体的提示The British are about to be given a sharp reminder of what fighting abroad really means...有些事将很快让英国人...
She swims well despite her disabilities.尽管身体残疾,她却是个游泳好手.Note how he swims.注意看他如何游泳.A tanned blonde in a bikini swims languidly in the clear swimming pool.一位身穿比基尼泳装、皮肤晒成古铜色的金发女郎在清澈的泳池里慵懒地游着泳。...
The coffins stood in the baking heat surrounded by mourners.棺材放在炽热的太阳下，周围是哀悼的人们。About 150 local people looked on in silence as the two coffins were taken into the church.两具棺材被抬进教堂时，约有150名当地人在一旁默默观看。The shop was close and...
左边出现了一座点缀着金雀花的小丘.To the left a little eminence appeared, spotted with golden goose.亨利二世是金雀花王朝的首位国王.Henry Π was the first king of the House of Plantagenet.野风信子开花时金雀花也开花了.The broom blooms when the bluebells bloom....
研究认为,本矿床应属深熔型混合岩化作用成因,即“混合岩型”刚玉矿床.It is considered that the deposit is an anatectic migmatite corundum deposit.其特殊的岩石化学组成显示为混合岩特征.The special rock chemical content show characteristic of mixed rocks.成因类型应属于混合岩化热液型铀金矿床.Th...
She is a perfect incarnation of glamour.她是魅力的完美化身。The miser was an incarnation of greed.那个守财奴是贪婪的化身.The leading dancer is the incarnation of grace.那位主要舞蹈演员简直是美的化身....