许多机动车事故都是不计后果地酒后开快车造成的。Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.开快车会让人觉得自己有一种主宰之力。There is a feeling of power that comes from driving fast.我们并不真地开快车.We are not exactly driving fast....
The driver was arrested on a charge of manslaughter.司机以过失杀人罪被逮捕.The teenagers were convicted of manslaughter and given a two - year custodial sentence.这些青少年被判过失杀人罪,及二年的监禁(拘留)刑罚.Those drivers should face an automatic char...
I find no pleasure in seeing people make asses of themselves.我看见人们出洋相并不幸灾乐祸。Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.不幸的是，几乎不可能看到这些重大问题得到回复。His relentless aggression bludgeons you in...
Things might have been different if I'd talked a bit more.如果当时我再多说一点的话，结果或许会不一样。I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。She'd do anything for a bit of pin money.为了挣点外快，她什么都肯做。...
a deliciously spicy flavour香辣的味道Berti's clear tomato soup is deliciously light.伯蒂做的西红柿清汤清淡可口。Despite its very low fat content, it is deliciously creamy.虽然脂肪含量很少，但是味美似乳脂。a deliciously spicy flavor香辣的味道Berti's cl...
Supposing that she changes her condition in life, what then?假设她结了婚, 以后会 怎样 ?Supposing he is absent, what shall we do?假使他不在, 我们将怎么办 呢 ?Suppose [ supposing ] it rained, we would still go.假如下雨的话, 我们还是要去....