路标给游客指路.Sign posts direct travelers.那位哲人的思想曾是许多青年的指路明灯.The philosopher's thinking was the beacon to many young people.他们把这种理论看作是他们前进的指路明灯.They regarded this theory as a beacon lighting up their advance....
They are not prepared to gamble their careers on this matter.他们不愿意把自己的事业押在这件事上。Both had successful careers and the future looked bright.两个人都事业有成，前程似锦。This was enough to launch their careers into the stratosphere.这足以让他们的事...
A dove cooed softly.一只鸽子轻柔地咕咕叫。Let there be cuckoos, a lark and a dove.让这里有布谷鸟, 云雀,和鸽子." No modest, matronly dove grays and lilacs tonight." 今天晚上用不着穿那种庄重的主妇式的紫灰色和淡紫色.He who makes himself a dove is eaten by the hawk.弱肉强食。...