这艘船的注册编号刻在前舱的左舷上。Her official number is carved on the port side of the forecabin.船只出现向左舷危险倾斜.The ship took on a dangerous cant to port.在左舷方向我们看见一所白色教堂.We opened a white church to the port....
一种可以比较两种不同数制中的数字的表格.A table comparing numerals in two different numeral systems.与数组不同, 数组属性允许任何类型作为索引,而数组只能使用序数类型作为索引.Unlike arrays , which can use only ordinal - type indexes, array properties allow indexes of any type....
He asked whether we should go to Mount Emei of Sichuan Province.他问我们是不是去四川的峨眉山.Did you say that you went to Mount Emei?你是说你去了峨嵋山 吗 ?Mount Emei leshan to ask what is good and fun?请问到峨眉山乐山有什么好吃的,好玩的?...
我要弃绝我全部的旧生活.I want to cast off all my old life.她决定弃绝尘世去当修女.She decided to renounce the world and enter a convent.我们是自愿弃绝了华盛顿勇敢、努力不懈所建立的命运.We reject the destiny which Washington strove so valiantly and so triumphantly to ...