I dropped the receiver back in the cradle.我把听筒放回听筒架上。He fixed the towing cradle round the hull.他把牵引支架固定在船体上。She rocked the baby to sleep in its cradle.她摇动摇篮哄婴儿入睡。...
I dropped the receiver back in the cradle.我把听筒放回听筒架上。She rocked the baby to sleep in its cradle.她摇动摇篮哄婴儿入睡。The foot on the cradle, the hand on the distaff, a sign of good housewife.脚踩摇篮手纺纱, 一定是个好当家.Hold the infant in cra...
他靠一队家具搬运车赚钱.He made his money with a fleet of moving vans.搬运车停在门前,他们从车上搬下衣箱和箱子.They carry suitcases and boxes from a van parked in front.跟着搬运车, 我们很快就到了那个小镇.We followed the moving van, and soon we entered the small town....
I'm calling in reference to your series on prejudice.我打电话是要谈谈你写的有关“偏见”的系列文章。I am writing with reference to your article on salaries for scientists.我写此信是为了回应你那篇探讨科学家薪水的文章。He summed up his philosophy, with reference t...
不要空腹饮酒。Avoid drinking on an empty stomach.47与其负债起床,不如空腹睡觉.47 Better go to bed supperless than rise in debt.这种药必须空腹服用.This medicine must be taken on an empty stomach....
Boron and boride have been widely applied to modern industry.硼及其硼化物在现代工业中有着广阔的应用前景.Acetic Term applied to wines which have undergone acetification and to the odour of such wines.醋酸的:用于描述发生醋酸化的葡萄酒,以及此类葡萄酒所散发出的气味.The meat ...
Anna and Rosemary arrived burdened by bags and food baskets.安娜和罗斯玛丽来时提着很多的大包小包和装了食物的篮子。Nicaragua was burdened with a foreign debt of $11 billion.尼加拉瓜背负着110亿美元的沉重外债。They may be burdened by guilt and regret.他们内心可能充满内疚和悔恨。...
Objective To study the mechanism of spontaneous rupture of hepatocellular carcinoma ( HCC ) .目的探讨 肝癌 自发性破裂的机理.Objective To study the relationship between HCV infection and hepatocellular carcinoma.目的探讨丙型肝炎病毒(HCV)感染与肝细胞癌发...