For example, as bait with money reward of high specified number, the design with good diddle.譬如, 以高额赏金作为诱饵, 骗取好的设计.Let's diddle the data line to read " October 1 , 1999 " instead of " 10／1／99. "让我们把数据图上的日期写法由 “ 10/1...
我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。We'll manage somehow, you and me. I know we will.过去的这四年里他们吃了不少苦。These last four years have been hard on them.他沉湎于过去的记忆。He had clung to the remembrance of things past....
Our vigilance was stimulated by our finding traces of a large encampment?我们发现了一次大规模的驻营痕迹,这促使我们提高警觉.Footman: Murlocs? Here? They must have an encampment nearby!步兵: 莫洛克? (鱼人种族)竟然在这儿? 附近一定有它们的营地!The encampment will be estab...
Her handwriting was clearly legible.她的字清晰可辨。The price must be legible to a purchaser.价格要写得清楚些,让买家一眼能辨认出.Any word that's not legible will be counted as wrong.任何无法辨认的词都将视为错字。...a barely legible sign.字迹难辨的招牌My handwrit...
He found it hard to concentrate on conversation so far removed from his present preoccupations.他发现很难专注于谈话，因为谈话内容和自己目前的当务之急毫不相干。Grand strategy and incredibly petty details were equally his preoccupations.从重大的战略方针,直到微乎其微的细...
自从大主教宣布退职后，人们纷纷打赌猜测几位继任人选。There have been various wagers on certain candidates since the Bishop announced his retirement.他的退职昨天刊载于公报上.His retirement was gazetted yesterday.在罗杰斯退职后,我们就未必能成为知己.It was unlikely that we shoul...