The inves-tigation was undertaken primarily to mollify pressure groups.展开调查主要是为了安抚那些压力集团。She managed to mollify her angry boss.她顺利平息了她生气的老板.Say something to mollify his anger.你去解劝几句,叫他别生气了....
一阵沉沉欲睡的懒意降落在人群里面.A lazy somnolence descended on the crowd.它唤醒了我的记忆,象一阵晚风吹破一朵欲睡的花.It awakened my memories just like a gust of wind blew a sleepy flower.这些树进入稳重庄严又昏沈欲睡的老年后,树顶又展示新长的绿色嫩叶.After lapsing into stately, sleepy ol...
Who occasioned his anger?谁惹他生气?His queer behaviour occasioned a good deal of talk.他的古怪行为引起众多的谈论....the change of lifestyle occasioned by the baby's arrival.由于孩子的降生而引起的生活方式的改变The dean's illness occasioned much m...
Douglas has an undeserved reputation for being dull and dry.道格拉斯呆板无趣的名声并不副实。The criticism was totally undeserved.这批评纯属冤枉人。Much of the responsibility for the disaster was shifted onto John, and this was quite undeserved.把...
4,000 women put in ten rupees each, which if my arithmetic is right adds up to 40,000 rupees.4,000名妇女每人放入10个卢比，如果我算得对的话，总数将达到4万卢比。I wanted to sort out this problem with him, but it was like banging my head against a bric...
这些服装中有很多出自世界顶级时装设计公司。Many of the clothes come from the world's top fashion houses.她用昂贵的服装把他从头到脚打扮一新。She had decked him out from head to foot in expensive clothes.这家位于伊斯灵顿区的商店里汇聚了各种漂亮的新娘服装。This Islington shop is a tr...