METHODS: Totally 43 patients with primary Colles fracture were treated with manual diaplasis and small splint immobilization.方法: 43例初发Colles骨折患者,骨折后均给予手法复位小夹板固定.The operation diaplasis had reached the anatomic diaplasis ...
橱柜最底层的抽屉里还有一床羽绒被。There's an extra duvet in the bottom drawer of the cupboard.天然填充的羽绒被必须交由专业人士干洗。Natural-filled duvets must be dry-cleaned by a professional.他在起居室睡着了，我便给他盖上了羽绒被。He fell asleep in the front room so I c...
金矿并非无底的宝藏，金子终究会被采光。A gold mine is not a bottomless pit, the gold runs out.这个房间有十来扇窗户,采光甚佳.The room was well lighted by a dozen windows.整个地区的矿藏都被采光了.The whole area has been mined out....
There are a multitude of small quiet roads to cycle along.有很多可以骑车的宁静小路。The assembled multitude cheered and whistled as the political leaders arrived.当政治领袖到达的时候，聚集的人群欢呼起来，并吹起了口哨。A reverent hush descended on the multitude....
The tortoise wins the race while the hare is sleeping.兔子正睡觉时,乌龟赢得了比赛.Tortoise and Snake Hills face each other across the river.龟蛇二山隔江相望.The tortoise crept along at an agonizingly slow speed.乌龟以极其缓慢的速度爬行着....