The window frames had begun to warp.窗框已经开始变形。There is a warp in this record.这张唱片有点翘曲变形了.The shuttle moves backwards and forwards through the warp.梭子在经线中来回移动....
Remark: Within the number of penetrations, the assessment applies both in warp and weft direction.备注: 在渗透数中, 估计数字适用于经纬向.It was closer to being a turbulent ocean fomented by the tempestuous warp tides below.它更接近于由飓风般的亚空间潮...
Mother warned the boys not to associate with bad companions.母亲告诫孩子们别和坏人交往.Don't associate with such people.勿与此辈来往.Never associate with bad companions.别和坏人结交....
She left Hongkong and took the ferry to Kowloon.她离开香港,摆渡来到九龙.They'll go to Hongkong by water.他们将打水路去香港.The vessel is sailing from Hongkong to Shanghai.这船从香港开航驶往上海....
She's not feminist with a capital F but she's fairly controversial.她不是个真正意义上的女权主义者，但却是个颇具争议的人物。What does the word "feminist" conjure up for you?“女权主义者”这个词会让你想到什么？She produced a feminist tract, "Comments on Birt...
He managed to walk a little farther - but he never reached the Neptune.他又支撑着向前走了一小段路,但他永远也走不到内普丘思了.Neptune is the furthest planet from the sun.海王星是离太阳最远的行星。...in 1989, after a 12-year journey to Neptune, the space probe ...
The heritability of most phenological characters is considerable.大部分物候特征的遗传力都相当强.We do not imply that adequately measured quantitative characters will invariably yield high heritability estimates.我们并不是说数量性状测定标准合适,就一定估算出高...
When in danger, the anteater lashes its tail round a branch.遇有危险，食蚁兽会迅速用尾巴卷住树枝。Find out the fastest way to an anteater's stomach!同伴被吃了怎么办?杀进食蚁兽的肚子里!...