All door and window is sealed for the extermination of mosquito.为了消灭蚊子，所有的门窗都被封闭起来了。In doing so they were saved from extermination.这样一来却使它们免于绝灭.Children of fourteen were considered " independent " for purposes of transpo...
"Not all feminism has to be like this," Jo maintains.“女性主义不必全然如此，”乔断言。The country maintains some sixty missions abroad.该国在海外设有约六十个使馆.Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm.即使周围的人都惊惶不已,她也总是...
a blue sky with fleecy clouds飘拂着朵朵白云的蓝色天空The fleecy clouds sailed across the sky.白云飘过天空....fleecy walking jackets.长绒休闲外套It was a lovely afternoon with a blue sky and a few fleecy white clouds.那是个愉快的下午，蓝蓝的天空中飘着几朵羊毛般轻软的白云。...
这个情报可以当作筹码，从英国人那里换取等价的消息。The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain.这等价于各种成分的平面波的角分布.This is equivalent to an angular distribution of constituent plane waves.一种声强...
就在那时，我恰好环顾了下四周。It was just then that I chanced to look round.然后巧克力被熔化到了恰好的温度。The chocolate is then melted down to exactly the right temperature.他恰好拥有这里一半的土地。He happens to own half the land round here....
Downtown Chicago and its penumbra芝加哥城商业中心及其周Traditionally, the word wangliang has three different meanings penumbra and elf.“罔两”一词历来向有“无据依”、“景外微阴”及“精怪”三义.In additional, the luminance step is applied to detect the penumbr...
TURCK's single axis inclinometer sensor measures angular tilt in reference to gravity.图尔克的单轴测斜仪传感器测量与重力有关的角度倾斜.Objective To compare the diagnostic value of dynamic electrocardiography ( DCG ) and tilt table test ( T...