That which is you dwells above the mountain and roves with wind.你们的真我居于高山之巅,与风道游四方.Dear of, my heart roves around between the point of a knife and the wave point.亲爱的, 我的心在刀尖和浪尖之间游走....
Managed complex Sarbanes - Oxley ( SOX ) compliance projects at numerous multi - national corporations acting as the Subject Matter Expert.在许多管理多为主题的专家担任跨国公司复杂萨班斯法案 ( SOX ) 规定的项目....the American League series between the...
Asymmetric 1, 3 - dipolar cycloaddition can be strongly catalyzed by chiral oxazaborolidines.手性唑硼烷酮能够催化不对称1, 3偶极加成反应并取得很好的效果.The cycloaddition itself is the slow step.环化作用本身是慢的一步....
6月份的出口额上升了1.5%,创下309.1亿美元的历史最高纪录。Exports in June rose 1.5% to a record $30.91 billion.1978年有884名学生,师生比为1比15。In 1978 there were 884 students at a lecturer/student ratio of 1:15.今年,工厂生产的小轿车可能只有1,500辆。The factory may make a...
防磁的不受磁场作用干扰的; 防磁的.Impervious to the effect of a magnetic field; resistant to magnetization.这个手表是防水, 防震, 防磁的.This watch is water - proof, shock - resistant, and anti - magnetic.为了适应易燃 、 易爆及防磁的工作环境,该文研制了一种冲击式小型气动马达.An impa...
She felt herself unfitted for marriage.她觉得自己不适宜结婚。Illness unfitted him for the life of a farmer.疾病使他不适于务农[干农活].A bad attack of lumbago unfitted him for work in the garden.因腰部风湿病发作得很厉害,他无法做园子里的工作....