I hope I'm not being too long-winded.我希望我不是太啰。He was winded and shaken...他呼吸困难,身体发抖。She is really long - winded.她可真絮叨.He was badly winded and concussed.他呼吸特别困难,而且有严重的脑震荡。So much needless repetition makes the article...
两个邻国之间的争端和分歧应当通过双边途径解决。Disputes and differences between the two neighbours would be solved bilaterally.这些会议是一种相互结交的途径。The meetings were a way to get acquainted with each other.即使修正案获得通过,也有可能通过司法途径被废除。Even if the amendmen...
The royalties enabled the inventor to re-establish himself in business.专利使用费让这位发明家得以再次立足于商界。I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book.我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。Payments shall generally be made in the for...