The skull at this early age is cartilaginous and flexible.头骨在这幼稚时期是软骨性的,具有可屈性.The outer one third has a cartilaginous skeleton.外部1/3为软骨性骨骼.The cartilaginous cap contained hyaline cartilage that retained its lacunar patte...
Objective To explore the value of meal examination in cartilaginous tracheobronchial ectopia of the esophageal wall.目的探讨食管壁内气管软骨异位症钡餐检查的价值.Objective To discuss the oncogenesis, clinical manifestation and relative treatme...
The company is buffered by long-term contracts with growers.公司通过与种植户签订长期合同得到保障。The drug buffered his pain.药物减轻了他的病痛.The reaction should be buffered to a pH of between 6 and 11.应使反应缓冲到pH值为6～11....
There's a great deal of variability between individuals.人和人之间有很大的不同。a degree of variability in the exchange rate汇率的变化幅度There is considerable variability in all the test scores.所有这些考查成绩都有很大变化....
马圭尔已向最高法院提出上诉，要求停止对她的引渡。Maguire has appealed to the Supreme Court to stop her extradition.当局拒绝引渡他。The authorities refused to extradite him.警方将一名犯人从佛罗里达州引渡回纽约.The police extradited a prisoner from Florida back to New York...
疼痛是从他右大腿的某处开始的。The pain originated from a point in his right thigh.她身穿一条开叉开到了大腿的白色连衣裙。She was wearing a white dress slit to the thigh.血从大腿的主动脉涌出.Blood poured from the main artery of the thigh....
最重要的是, 萨克奇正采用新战术手段对付法国的工会.Most important of all, Mr Sarkozy is taking a novel tactical approach to the unions.首先,萨克奇躬行的作风将自己暴露出来.For one thing Mr Sarkozy's hands - on approach to the presidency leaves him personally...
A blizzard was blasting great drifts of snow across the lake.暴风雪夹着大团的积雪吹过湖面。Blasting cold air over it makes the water evaporate.向它喷射冷空气可以使水蒸发。Danger! Blasting in progress!危险, 正在放炮!...
Pertaining to a line or circuit interconnecting several stations.用于修饰或说明把若干个站互连起来的通信线路或电路.Eliminate all possible interconnecting piping between silane systems and oxidizers.在硅烷系统和氧化剂之间不能有任何互相连接的管道.Signaling routes are pr...