一部分神职人员拒绝承认新国王的合法地位。Some of the clergy refused to acknowledge the new king'slegitimacy.国王的立场必然会再次引发关于堕胎的令人头痛的辩论。The King's stand is bound to reawaken the painful debate about abortion.名义上她是国王的囚犯。Nominally she i...
Bernadette turned deathly pale.贝尔纳黛特脸色变得死一般地惨白。He fired point-blank at Bernadette.他近距离朝贝尔纳黛特开了枪。Bernadette gave him a shy, sisterly kiss.贝尔纳黛特像妹妹一样羞怯地吻了他一下。...
亲油性: 能接受油特性,例如版上的印纹部份.Oleophilic: Oil receptive property such as image areas of printing plates.密封试验表明该磁性液体可用于密封亲水、亲油性液体.It'showed that the bald magnetic liquid be used to seal water and oil.并推荐亲油性的规整填料为首选聚结填料.The l...
夏至之后白天开始变短.The days begin to draw in after the summer solstice.明天就交夏至了.Tomorrow will be the Summer Solstice.过了夏至,天就开始变短.The days get shorter after the Summer Solstice....
If these drugs are stopped abruptly then some withdrawal symptoms may occur.如果突然停服这些药，则可能出现一些戒断症状。Then abruptly he revved the engine to full power.然后他突然加速到最大马力。Isabel rose so abruptly that she knocked down her chair.伊莎贝尔...