商店售货员靠在柜台上漫不经心地招呼我。The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.那两名女售货员正忙着接待顾客。The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand.售货员热情地和我打招呼。The salesperson greeted me with a war...
Le poisson à la sauce airge - douce est mon plat pr é f é r é.我最喜欢的菜是糖醋鱼.A pile of oat flour. three immature sugar syrup pancake. and half douce of dry plum.一堆燕麦粉. 三个未熟的克茹糖浆馅煎饼和半打干梅子....
a paradigm for students to copy供学生效法的榜样This episode may serve as a paradigm.这一插曲可以充作典型例子.He had become the paradigm of the successful man.他已经成为成功人士的典范。...
从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.增加税收仍然是不可能的事吗?Is a tax increase still out of the question?农民能够得到某种具体的税收待遇。A farmer is entitled to a certain partic...