他气得面色铁青。His face was dark with rage.他气得脸色铁青.His face was black with rage.“ 那都是喝朗姆酒喝的, ” 麦利加上一句, “脸色铁青!'That was how the rum took him ,'added Merry.'Blue!...
Slack the rope before trying to untie the knot.解结之前先将绳索放松.Just untie my hands.赶快把绑住我的手的绳子解开。Untie the handrail rope. Get ready the fenders.解开扶手绳, 准备好护舷的垫子.to untie a knot解开绳结...
I don't think they'll have any idea how I'm feeling. None whatsoever.我认为他们并不了解我的感受，一点儿都不了解。I don't take any drugs whatsoever, except aspirin for colds.我什么药都不吃，除了感冒时吃阿司匹林。There has been no news whatsoe...