然后将这些晶体嵌入一块塑料,再把塑料挤压成线。These crystals are then embedded in a plastic, and the plastic is extruded as a wire.将钢丝束组成的缆挤压成圆形.The cable made up of strands is squeezed into a circular shape.这台机器将蔬菜挤压成汁.This machine presses ve...
As you sow you shall mow.种瓜得瓜,种豆得豆。He continued to mow the lawn and do other routine chores.他继续剪草坪,并做些其他日常杂务。I'm cheesed off with having to mow the lawn every week.每个星期都得刈草坪真把我烦死了.One day a youth espied her as he wa...
On this basis, the exaggerative rhetoric deriving constitutes the feature of the extremes and dialectics.在此基础上派生出来的夸张辞格具有思维的极端性和辩证性特征.Materialistic dialectics is an important part of constituting Marxism.唯物辩证法是马克思主义的重要组成...
Where does Germany think offsetting shifts into greater external deficits might occur?在德国看来,这么大的外部赤字应该转移到哪里?Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.然而,这种简单的算法忽略了一种抵消效应: 边际收益递...
"You must be expecting a young man," she teased.“你一定是在等哪位小伙子吧,”她揶揄道。We were expecting him home again any day now.我们期盼着他某一天再回家。I am expecting several important letters but nothing has arrived.我正在等几封重要的信件,可是一封都没到。...