He was knighted in the Queen's birthday honours list in June 1988.他于1988年6月被封为爵士，是女王生日宴会上的受勋者之一。The subject is Telemachus being knighted by Minerva in some gardens.画的是密涅瓦封忒勒玛科斯为骑士.Mr. John Smith was knighted by the ...
由受精卵发育而来,包括基足 、 柄和孢蒴.It develops from the zygote and comprises the foot, seta, and capsule.报道了中国23种顶蒴藓类孢子的形态特征.Spore characters of 23 acrocarpous moss taxa in China are reported.我公司专业从事艺术雕蒴砂岩的生产.My company specializes in...
政治方面墨斐与英国附员麦克米兰毫无厌倦地工作着.On the political side Murphy and his British counterpart Mr. Harold Marmillar, worked tirelessly.她毫不厌倦地观看着演出.She watched the show indefatigably.他的眼睛厌倦地看了一遍.His eyes were glazed over with boredom....
This design knocks everything else into a cocked hat.这一设计令其他作品相形见绌。All ears were cocked for the footsteps on the stairs.所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。He paused and cocked his head as if listening.他停顿了一下，歪着头，好像是在听。...
As a group, today's old people are still relatively deprived.总的来说，当今的老年人依然相对贫困。Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。At 54 years old her energy...
It's an ancient artefact, probably made by the other alien race.这是很古老的艺术品, 可能是外星人制造的.Had we taken the artefact, there would have been no need to return.如果我们真的偷了试金石, 我们根本没必要再回来.Tommy DeVito : what do you mean, you ar...