The feast was served by his mother and sisters.这顿美餐是他母亲和他的姐妹们准备的。Lucilla often asks her sisters to retell the story.露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。His sisters are grown up and his parents are middle-aged.他的姐妹们都已成人，而他的父母亲也人到中年。...
Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然失色.The sisters were agreeably surprised to find out that the King of Spain had been their rescuer.姐妹们惊喜地发现西班牙国王曾经救过她们。Members of some anci...
两个地点土壤母质为河流冲积土.The parent material for the two locations is river alluvial soil.土壤分类为河流冲积土发育的潮汐沙土, 砂壤土质地.The soil is classified to tidal sandy soil, derived from river alluvium with sandy loam texture....
The skyline of domes and minarets was imprinted on my memory.天空中穹顶与尖塔的轮廓深深刻在了我的记忆中。The village church dominates the skyline.乡村教堂在天空映衬下的轮廓非常醒目。The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.帝国大厦是...
This illustration shows a vertical section through the locust.本图所示为蝗虫的纵剖面.The locust shrills his song of heat.蝉儿唱出炎热季节的欢歌.All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.42你所有的树木和你地里的出产必被蝗虫所吃....
他是个不折不扣、传统守旧的弗洛伊德学说信奉者。He was a strict, old-school Freudian.对于高盛道德标准和经营方式的信奉者而言, 眼下是困难时期.For believers in Goldman's ethical standards and way of doing business, these are difficult times.新古典主义的均衡理论(一些宏观经济学家已对该理论产生了怀...