She quoted a great line from a book by Romain Gary.她引用了罗曼·加里的一本书中的名句。Engel is quoted as saying that balanced people do not become artists.引用恩格尔的话说就是理性的人是成不了艺术家的。He quoted a price for the repairs.他给出了维修费用的报价。...
Anka's Quoted Tuition Rate is the net price before taxes.本校报价的学费是税前价格.He quoted a price for the repairs.他给出了维修费用的报价。She was quoted in the Express by an unnamed source as saying: 'I won't bail out those two...
Where does Germany think offsetting shifts into greater external deficits might occur?在德国看来,这么大的外部赤字应该转移到哪里?Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.然而,这种简单的算法忽略了一种抵消效应: 边际收益递...
你能弯下腰、不屈膝摸着你的足趾 吗 ?Can you bend down and touch your toes without bending your knees?这个曲调一响起,我们的足趾也跟着摆动起来.The tune set our toes twinkling.陆栖食肉动物的前后肢上都长有四个或五个带爪的足趾.Terrestrial carnivores have four or five clawed digits on ...
The separation of acetone, ethanol, benzene, chloroform, toluene was performed on a 10 % PEG - 20 M Chromosorb - W - AW - DMCS column.对样品中残留丙酮 、 乙醇 、 苯 、 氯仿 、 甲苯的分离选用10%PEG-20Mchromosorb -W-AW-DMCS 公谱柱.With the column ov...
He loosed off two shots at the oncoming car.他朝迎面开过来的车子放了两枪。A gunman fired off a volley of shots into the air.持枪歹徒朝天扫射了一排子弹。Three people were killed by shots fired at random from a minibus.3个人被从一辆面包车中发射的乱弹打死了。...
Sublethal temperature might be suitable for polyploid inducement of cold shocks.亚致死温度是低温诱导多倍体的合适温度.Sublethal effects may include: reduced feeding adultadult body weight.亚致死作用可能包括: 减少取食、虫体短,体重轻....
Stylistically, Weller is treading a similar path to that of Lenny Kravitz.在风格上，韦勒与伦尼·克拉维茨走着相似的路子。Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.伦尼悄无声息地快速穿过房前的草坪。Lenny swayed for a moment, then dropped to the grou...