Riyadh got 25 mm of rain in just 12 hours.利雅得在12小时内降水就达25毫米。"I think the earlier ones are a lot better." —"Mm, definitely."“我觉得早前的那些要好得多。”——“嗯，毫无疑问。”"Mm," she answered drowsily.“嗯，”她困恹恹地回答道。...
Many surgical complications and disease processes inhibit normal nitrogen anabolism.许多外科并发症和疾病抑制正常的氮合成代谢.A continuously open wound inhibits anabolism.持续存在的开放伤口,会抑制合成代谢.The energy economy of pregnancy is dominated by the ...
房屋零乱地散布于乡间.Houses straggled across the countryside.他的书零乱地散置着.His books are all over the place.猫儿设法在我一片零乱的书房中找了个地方睡觉.The cat managed to find a spot to sleep amidst all the clutter of my study....
There was a brief pause in the conversation.对话中有短暂的停顿。This time their visit is brief.他们这次的访问时间很短。In brief, take no risks.总之，不能冒险。a brief and unsuccessful flirtation with the property market对房地产市场一时兴起、并不成功的介入He's bri...
将这两个物种杂交后颜色会由红色淡化成橙色。Hybridising the two species will reduce the red to orange.这种疾病能够在不同的哺乳类物种之间传播。The disease can spread from one mammalian species to another.自然环境保护主义者大多致力于保持物种的多样性。Conservationists are mostly wedded to...