正式签订了每年可续签的合同。A formal contract is signed which is renewable annually.她靠与露华浓签订的一笔1,000万美元的合同发了大财。She's coining it in with a $10 million contract with Revlon.在签订任何协定之前一定要先征求法律专业人士的意见。Always seek professional legal ad...
房子坐落在莫尔文丘陵地区，周围景色迷人。The house is in a lovely setting in the Malvern hills.他总结了自己的哲学，还提及了加尔文。He summed up his philosophy, with reference to Calvin.加尔文因偷盗和谋杀正受都柏林方面通辑.Carwin was wanted in Dublin for theft and murder....
However, psychologists distinguish between'sound " and " noise " .'sound " is measured physically in decibels.然而, 心理学家把声音与噪声做了区别, 声音实际上可以用分贝来测量,而噪声却不能用同样的方法来测量....a useful corrective to the mistaken view that a...
He augments his income by teaching in the evening.他通过晚上教书来增加收入.Neostigmine augments the motor activity of the small and large bowel.新斯的明增强小肠和大肠的运动功能.Fatigue augments as the day wears on.随着白昼渐渐消逝,人会觉得越来越疲倦....
Venus, Earth, and other planets also perturb Mercury's motion.金星, 地球和其他行星也使水星的运动受到摄动.Stellar passings can perturb the orbits of comets.行星的运行会使彗星的轨道发生扰动....
她本想告诉他叫他别插手的。She would have liked to tell him to butt out.他知道什么时候该适可而止，什么时候该插手干预。He knew when to leave well alone and when to interfere.你为什么非要插手？Why did you have to stick your nose in?...