理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章，又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.该书描述了4个角色，大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on my uncles.阿姨和叔叔建议她去商店工作。Auntie and Uncle sugge...
Many other medications have an influence on cholesterol levels.许多其他的药物治疗对胆固醇水平都有一定的影响。Sleeplessness is sometimes the side effect of certain medications.失眠有时是某些药物产生的副作用。She stopped taking the prescribed medications.她不再服用医...
At the outset they must contain several ramets of every selected clone.在开始时每个入选无性系必须包括几个无性繁殖后代.Each clone has the same genetic information as the original.每个无性系都具有与母体相同的遗传信息.Did the council ever authorize the creation of...
Methods: 30 rats were divided into three groups randomly: LI, KI and KIO 3 guoup.方法: 将低碘wistar大鼠30只随机分为3组.低碘组(LI), 碘化钾组(KI),碘酸钾组(KIO3).Methods: 30 male SD rats ( islet donors ) were randomly divided into 3 groups.方法: 取30...
Aileen stands out for her incredible versatility as an actress.艾琳多才多艺，是一位出类拔萃的女演员。Aileen looked at him with clear , questioning, uncertain eyes.爱玲以明彻 、 带着询问的神情和犹豫的眼光望着他.Since he had alienated Aileen, he was quite alone.自...
常见的可销售性测试标准在于:该商品是否适宜于这类商品的通常用途.The common test for merchantability is whether the goods are fit for the ordinary purpose.[译文]即使低档次的临时工作也能增强你的“可销售性”.Even the most bog - standard part - time job can increase your marketab...
It has been given a variety of names, such as " ground substance ", " hyaloplasm ", and others.人们给它起过各种各样的名称, 如 “ 基质 ” 、 “ 透明质 ” 等等.Ingredient and function: Rosemary, Hyaloplasm acid, Collagen, Coconut oil.成分功效: 迷迭香 、 透明...