理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章,又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.该书描述了4个角色,大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on my uncles.阿姨和叔叔建议她去商店工作。Auntie and Uncle sugge...
加上贝蒂的薪水,他们仅能勉强维持生计。With Betty's salary they barely made ends meet.贝蒂蹲坐在地板上。Betty hunkered down on the floor.在贝蒂看来,乔有点儿世故。To Betty, Joe had an air of worldliness....
他用假动作使一名对手离开了自己的位置.He faked an opposing player out of position.鲁尼用自己的速度和假动作折磨着对手.Rooney tormented the Latics with little explosions of speed and trickery.四分卫做了个要把球传给后卫的假动作,却把球传给了中卫.The quarterback faked to the fullback a...