理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章，又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.该书描述了4个角色，大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on my uncles.阿姨和叔叔建议她去商店工作。Auntie and Uncle sugge...
他的继承人把这幅画卖给了伦敦艺术品经销商阿格纽斯。His heir sold the painting to the London art dealer Agnews.阿格纽的车在5点整驶入了车道。Agnew's car pulled into the driveway at exactly five o'clock.阿格纽用抚慰的语气说：“我不是有意让你不高兴。”"I didn't mean to ups...
The sun, sand beach, and foreshore tanned her skin like chocolate.那里阳光, 沙滩, 海滩造就了她巧克力的肤色....his tanned muscular legs.他那肌肉发达、肤色黝黑的双腿tanned jute精制黄麻skin tanned to a deep mahogany晒成深红褐色的皮肤It's small wonder you got tann...
Soma and dendrite of NOS neurons were similar in each group.各组大鼠一氧化氮合酶阳性神经元的胞体和树突均相似.With increasing tin ion additive, zinc dendrite was dramatically inhibited.随着锡离子添加剂含量的增加, 锌枝晶被显著抑制.The difference of composition betwee...
He remembered his promise to her on the cliffs near Scarborough.他记起了在斯卡巴勒附近的悬崖上对姑娘所作的许诺!Helen was probably best known in Scarborough as a healer of animals.海伦可能是斯卡伯勒最出名的兽医.Scarborough Council commissioned geological expe...
He always flies into a tantrum when he's contradicted.每当不如意时他就会大发脾气.He contradicted his own statement.他否认他自己说过的话.We tripped him up and he contradicted himself.我们使他的话相矛盾....