理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章，又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.该书描述了4个角色，大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on my uncles.阿姨和叔叔建议她去商店工作。Auntie and Uncle sugge...
瑞士人想要阻止外资流入。The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.流入湖中的泉水和河水携带了溶于水的硝酸盐和磷酸盐。Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates and phosphates.数百吨石油溢出流入大海。Hundreds of tons of oil spilled ...
When Colonel Harper found out, he would go ape.哈珀上校发现了一定会勃然大怒。The new finds have deepened our knowledge of giant ape.新的发现物加深了我们对巨猿的认识.Man has evolved from the ape.人是从类人猿进化而来的.An anthropoid ape , such as a gorilla or chim...
By bathing in unclean water, they expose themselves to contamination.在不干净的水中洗澡，他们可能会受到感染。Some beaches had failed to comply with European directives on bathing water.有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。Nude bathing is not allowed.禁止裸泳....