Both face maximum forfeitures of about $1.2 million.双方都面临最高120万美元左右的罚金。These statutes often make the contracts void andthe parties involved to various penalties and forfeitures.这些法规通常导致合同无效,并且给予涉案当事人各种处罚或者没收财物....
Third, the internet cafe has a lot of disadvantages to us, as too many people.第三, 网吧对于我们有许多不好因素, 比如人口杂乱.East outer provinces have libraries, a good environment, but also electronic room, Internet cafe is.东外环有省图书馆, 环境很好, ...
The last game was against a Luftwaffe teamwhich lost to Dynamo 5 - 2 .最后一场是狄纳莫足球队对德国空军,结果德国2:5输给了 狄纳莫.He has a bicycle with lights powered by a dynamo.他自行车上的灯由发电机提供能源。The dynamo conked out so we've got no electricit...
各种氨基酸输送位点很少发生内在化.Little internalization of various amino acid transport sites occurs.核膜内陷,于是溶酶体被内在化.The nuclear membrane invaginates and lysosomes are internalized.排污收费是使环境问题外部性内在化的一种有效方法.The emission charge is an effect...
火车站上有冲鼻的猫味和臭水沟味。The railway station smelt powerfully of cats and drains.小猫缩着身子从刚开了一点儿的门中挤过来。The kitten wormed its way through the just-open door.我的猫古斯塔夫是我所有的一切——我唯一的伴侣。My cat Gustaf was the only thing I had—the only comp...
stationery embossed with the hotel's name凸印旅馆名称的信笺和信封The paper on the walls was pale gold, embossed with swirling leaf designs.墙纸是淡黄色的，上面饰以漩涡状叶片凸起图案。The silver vase is embossed with a design of flowers.这银花瓶上刻有花卉浮雕图案...