他要把 自耕农 三个字重复一下,好象给他安慰似的.He would repeat the word " Yeomen " as if it afforded him consolation.当地自耕农的后代也加入其中.They were joined by descendants of the original homesteaders.自耕农和手工业主所经营的,都是小生产的经济.The owner - peasants and the...
Digital Superstition is the main form of modern symbol fetishism.符号拜物教是符号世界的一种异化现象.The Fetishism of the Commodity and its Secret.商品的恋物性质及其秘密〉.But since technology fetishism has the monopoly on development right now, it n...
The quota of four tickets per person had been reduced to two.每人可购买的票的限额已经由四张降至两张。The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.流通领域的货币供应量一夜骤减。The attentions of the media reduced her to tears.媒体的关注把...
He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.他承认自己缺乏动力,总想犯懒。Sloth turns the edge of wit.懒散能磨去才智的锋芒.Sloth is the mother of poverty.懒惰是贫穷的原因....
Leaders will have to learn how to overcome nationalistic considerations in the conduct of campaigns.各统帅,应知道如何指导战争并克服各国的自私观念.A concern for safety overrode all other considerations.对安全的关切胜过所有其他应考虑的事情.The deficit in the US ...