It is not fair to batten on one's relatives.利用亲戚自饱私囊是不应该的.Capitalists batten on the surplus value created by workers.资本家靠榨取工人创造的剩余价值而致富.There's a storm coming, so let's batten down the hatches.暴风雨快来了, 让我们封...
The process of implementing these changes can be very disruptive to a small company.对于小公司来说，实行这些变革可能会带来灭顶之灾。-- Implementing a comprehensive drug control strategy.― ―实行综合治理的禁毒战略.He was in no hurry about implementing his u...
...Rembrandt's skilful use of light and shade.伦勃朗对光和影的巧妙运用Works of artists like Rembrandt, Rubens, Titian and Poussin can also be seen.还可以见到伦勃朗 、 鲁本斯 、 提香和普桑等艺术家的作品.This painting is a typical Rembrandt.这幅画是一幅典型的伦勃朗作...