The British team finished last but one.英国队位列倒数第二。Britain is 11th in the team standings.英国在各队排名中位列第 11 位。Then one of the patients died, and Barrio's team was able to examine the brain.后来,一位病人去世了, barrio小组可以直接检查他的脑部.T...
I got quite a lot of ribbing from my team-mates.队友们经常开我的玩笑。Few would argue that this team has experience and proven ability.这个队伍的丰富经验和表现出来的实力是众所公认的。The governors were joined by Mr Hunter and his management team.亨特先生及他率领的...
那位助产护士给她妹妹接生.The midwife delivered her sister.俺 ---- 俺 ---- 思嘉小姐, 俺一点也不懂接生的事.Ah -- Ah -- Miss Scarlett, Ah doan know nuthin'' bout bringin'babies.对于接生的事她可一窃不通.She knew less than nothing of midwifery....
三月的风躁动不安, 惹得倦怠的波浪哗哗作响.The March wind is fretful , fretting the languid waves into murmurs.目的阐述工作倦怠的测量工具和诊断标准.Objective To summarize the measurement instrument and diagnosis criterion of job burnout.那病人愉快的微笑只是表面上的; 事实上她倦怠...
The drop in travel is bad news for the airline industry.旅游热降温对航空业来说是个坏消息。He was prepared to take a drop in wages.他已做好心理准备接受降薪。Why not drop in for a chat?为什么不过来聊聊天呢？...
玛丽把头向后仰，以便能看到他。Mari tilted her head back so that she could look at him.她保留了许多副本以便作进一步的注解。She retained a number of copies for further annotation.手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。Keep a pad handy to jot down queries as they occur....