He spooned the eggs onto the plate.他将鸡蛋舀入盘中.The dredger spooned up mud.挖泥船把泥挖起来.He spooned instant coffee into two of the mugs.他用勺子把速溶咖啡舀入两个杯子中。She spooned the sauce over the chicken pieces.她用勺把沙司浇到鸡块上。He spooned instant...
Keep a pad handy to jot down queries as they occur.手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了.Just jot down the main ideas [ points ] of what he says.把他讲话的大意记下来就行了....
他尽管生气, 说的话还是有节制的.In spite of his anger, his remarks were restrained.有节制的生活是健康的关键.Moderation is the key to good health.他在饮食方面是很有节制的.He is abstemious in eating and drinking....
地质填图和低空放射性航测又继续探明了一批矿点.Subsequent discoverjes were made by geological mapping and low - level airborne radiometric surveys.进一步工作就是指更详细的填图, 坑探, 槽探等.Further work will involve more detailed mapping, pitting, trenching.最广泛的应...
“ 向外转一点? ”" Let her go off a point! "外转矩是由系统外部生产的.External torques arise from outside the system.热忱就像一螺旋, 它会向内转或向外转, 也会上升或下降.Enthusiasm is a spiral, turning inward or outward, rising or falling....
The oven has an automatic timer and other refinements.这个烤箱有自动定时器及其他改进装置.It is possible to add a few useful refinements to the basic system.对基本系统进行一些有益的改良是可能的。Older cars inevitably lack the latest safety refinements.老款的汽车...
Are no probabilities to be accepted merely because they are not certainties?难道仅仅由于事情不具备必然性,我们就不承认它们也有或然性?When the uncertainties become greater than the certainties, we end up in a game of bluff...情况愈发难以确定，我们最终陷入一个唬人的把戏中。...