小贩们把他们的商品摆放在篮子里或地上。Vendors displayed their wares in baskets or on the ground.波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖.All manner of hawkers and street sellers were plying their trade....
哥伦比亚队凭借流畅的传球和终场前的制胜进球击败了他们。They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.一些人动作平稳流畅，其他人则跌跌撞撞，大概是喝醉了。Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.他的字从小就...
There is a sports meeting next week.下周有一场运动会.We have a sports meeting in our school every term.我们学校每学期开一次运动会.Should the weather be bad, the sports meeting will be postponed.如果天气不好, 运动会就要延期....
He is proud of the garden he made from a wilderness.他为自己从荒地上开辟出的花园而感到自豪。The wilderness campsite had its own peculiar enchantment.野营地有其自身独特的魅力。The Antarctic is the world's last great wilderness.南极洲是世界上最後一個大荒原。...
Provided are embodiments of an optical sheet and a backlight assembly having the optical sheet.提供了一种光学片以及具有该光学片的背光组件.In some embodiments, an outer safety glass is employed to protect the flashlamp.在一些实施例中, 采用一外防护玻璃以保护各闪光...